Kreisbrandinspektion Bamberg Red Farmer Kreisbrandinspektion Bamberg
Zur Startseite
Red Farmer

Datenschutz

Datenschutzinformation für die Nutzung der Webanwendung Red Farmer.

Rechtliches Impressum
Rechtliches Impressum Datenschutz

Datenschutzinformation für Red Farmer

Diese Information erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten in Red Farmer, ihre Zwecke und die Rechte betroffener Personen.

Verantwortliche Stelle
Landkreis Bamberg vertreten durch das Landratsamt Bamberg Ludwigstraße 23 96052 Bamberg poststelle@lra-ba.bayern.de Telefon: 0951 / 85-0

Fachlich zuständige Stelle: Kreisbrandinspektion Bamberg, Inspektionsbereich 6 – Fach- und Sonderaufgaben.

Datenschutzkontakte
Kontakt für Datenschutzfragen KBM Sebastian Pflaum Marienstr. 17a 96114 Hirschaid datenschutz@kreisbrandinspektion-bamberg.de

Behördlicher Datenschutzbeauftragter Landratsamt Bamberg – Stabsstelle Datenschutz Ludwigstraße 23 96052 Bamberg dsb@lra-ba.bayern.de Telefon: 0951 / 85-0
Zwecke und Rechtsgrundlagen

Verarbeitungszwecke

  • Freiwillige Erfassung von Güllefässern, Tankwagen und weiteren Gerätschaften landwirtschaftlicher Betriebe.
  • Zweckgebundene Einsatzplanung und -koordination der Löschwasserversorgung und Löscharbeiten durch die Feuerwehren.
  • Benachrichtigung der zuständigen Kreisbrandmeister (KBM) und Kreisbrandinspektoren (KBI) über neue, geänderte oder gelöschte Meldungen.
  • Bearbeitung und Löschung der eigenen Meldung durch die meldende Person selbst.

Rechtsgrundlagen

Die Meldung erfolgt freiwillig auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Soweit die Verarbeitung im Einsatzfall der Gefahrenabwehr dient, stützt sie sich zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit den einschlägigen Vorschriften des Bayerischen Feuerwehrgesetzes.

Datenkategorien und Empfänger
Kontaktdaten Name, Vorname, Adresse, Gemeinde, Telefon, Mobil, E-Mail-Adresse.
Fahrzeug- und Geräteangaben Tankvolumen, Verfügbarkeit, Selbstansaugend, Grubber, Scheibenegge, WhatsApp-Einverständnis.
Zugriffsdaten Ausschließlich verschlüsselt (gehasht) gespeichertes Passwort zur eigenen Bearbeitung/Löschung.
Empfänger Zuständiger KBM/KBI, Inspektionsbereich 6, sowie Sie selbst per Bestätigungsmail.

Nicht vorgesehen ist die Erhebung von Gesundheitsdaten, Einkommen, Familienstand, politischen Einstellungen, Religionszugehörigkeit oder Ausweiskopien.

Hosting und Auftragsverarbeitung

Die Anwendung wird bei der netcup GmbH betrieben. Der Hostingdienstleister wird im Rahmen einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO eingesetzt.

Der E-Mail-Versand (Bestätigungen, Benachrichtigungen) erfolgt über Microsoft 365. Der Admin-Login kann optional über Microsoft Entra ID erfolgen.

Speicherdauer und Löschung

Ihre Daten werden gespeichert, bis Sie Ihren Eintrag selbst über das Formular löschen oder eine Löschung bei den oben genannten Kontakten beantragen.

Eine automatisierte, zeitgesteuerte Löschung findet derzeit nicht statt.

Technische und organisatorische Sicherheit
Gehashte Passwörter Zugangspasswörter werden ausschließlich als bcrypt-Hash gespeichert.
Schutz vor Missbrauch Rate-Limiting, CSRF-Schutz und Bot-Erkennung (Honeypot) auf allen Formularen.
Verschlüsselte Übertragung Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS), Sitzungs-Cookies sind entsprechend abgesichert.
Eingeschränkter Zugriff Die Datenbank-Ansicht und der Admin-Bereich sind separat zugangsbeschränkt.
Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21) zu. Bitte wenden Sie sich hierzu an die oben genannten Kontakte.

Beschwerderecht

Es besteht ein Beschwerderecht beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).
www.lda.bayern.de

Stand: 12.10.2026

© 2026 Kreisbrandinspektion Bamberg Rechtliches Impressum Datenschutz Red Farmer